카사블랑카는 마이클 커티즈 감독의 1942년 미국 로맨틱 드라마 영화입니다. 험프리 보가트, 잉그리드 버그만, 폴 헨레이드가 주연을 맡았으며 클로드 레인스, 콘래드 베이트, 시드니 그린스트리트, 피터 로어, 둘리 윌슨 등이 출연했습니다. 제2차 세계대전을 배경으로 한 이 영화는 한 여성(버그만)에 대한 사랑과 그녀와 체코 저항군 지도자인 그녀의 남편(헨레이드)을 도와 나치에 맞서 싸우기 위해 비시가 통제하는 도시 카사블랑카에서 탈출하는 것 사이에서 선택해야 하는 미국인(보가트)을 중심으로 전개됩니다.
카사블랑카 기본정보
- Casablanca, 1942
- 개봉 1999.04.03
- 재개봉 2022.10.26
- 장르 로맨스/멜로/드라마
- 국가 미국
- 등급 12세이상관람가
- 러닝타임 102분
- 평점 8.8
- 누적관객 21,625명
카사블랑카는 기억에 남는 대사, 로맨틱한 스토리라인, 정치적 음모로 유명합니다. 이 영화는 1944년 작품상을 포함해 아카데미상 3개 부문을 수상하며 개봉 초기에 큰 성공을 거두었습니다. 이후 이 영화의 캐릭터, 명대사, 음악은 상징적인 요소가 되었으며, 역사상 가장 위대한 영화 목록에서 꾸준히 상위권에 랭크되고 있습니다.
종종 잘못 인용되는 카사블랑카의 가장 유명한 대사 중 하나는 “여기 널 보고 있어, 꼬마야”입니다. 다른 유명한 명대사로는 “우리에겐 언제나 파리가 있을 거야”, “아름다운 우정의 시작이라고 생각해요” 등이 있습니다.
초기의 엇갈린 평가에도 불구하고 ‘카사블랑카’는 스타들의 열연과 감동, 사랑, 희생, 도덕적 모호함 같은 주제에 대한 탐구로 유명한 고전으로 사랑받게 되었습니다. 현재까지도 비평가와 관객 모두에게 높은 평가를 받고 있습니다.
카사블랑카 뜻
카사블랑카(casablanca)는 대서양에 위치한 모로코 서부의 도시입니다. 카사블랑카라는 이름은 스페인어에서 유래되었으며 영어로 “백악관”으로 번역됩니다. 이 도시 이름은 스페인의 영향과 건축, 특히 도시 경관의 주목할 만한 부분인 흰색 건물을 반영합니다.
1942년 영화와 관련하여 “카사블랑카”는 또 다른 상징적인 의미를 지니고 있습니다. 카사블랑카는 전쟁을 피해 미국으로 가려는 유럽 난민들의 연옥이자 전환의 장소를 상징합니다. 다양한 세력이 주도권을 잡기 위해 경쟁하고 개인의 결정이 정치적 함의를 내포하는 음모의 장소이기도 합니다.
따라서 ‘카사블랑카’는 문자 그대로 ‘백악관’으로 번역되지만, 영화 속에서는 등장인물들이 사랑, 의무, 도덕, 생존 사이의 회색 지대를 헤쳐나가야 하는 복잡하고 변화무쌍한 세계를 상징합니다.
카사블랑카 줄거리
| 🚨 스포일러가 포함되어 있습니다. |
‘카사블랑카’는 제2차 세계대전 당시 나치 독일과 협력하던 프랑스 비시 정부의 지배를 받던 프랑스 모로코의 카사블랑카시를 배경으로 합니다.
주인공 릭 블레인(험프리 보가트)은 “릭의 카페 아메리카인”이라는 인기 나이트클럽과 도박장을 운영하는 냉소적인 미국 국적의 외국인입니다. 릭은 겉으로는 중립적인 태도를 보이며 “누구에게도 목을 내밀지 않는다”는 방침을 내세우지만, 나름대로 원칙이 있는 인물로 알려져 있습니다.
어느 날 릭은 독일이 지배하는 유럽과 중립국인 포르투갈을 자유롭게 여행하고 그곳에서 미국행 배를 탈 수 있는 서류인 ‘환승 허가서’ 두 장을 발견합니다. 카사블랑카에 발이 묶인 많은 난민들에게 이 서류는 매우 귀중하고 사실상 값을 매길 수 없을 정도로 값어치가 높습니다.
릭의 옛 연인 일사 룬드(잉그리드 버그만)가 남편 빅터 라즐로(폴 헨레이드)와 함께 카사블랑카에 도착하면서 줄거리가 더욱 풍성해집니다. 라즐로는 나치 강제 수용소에서 탈출한 체코의 유명한 저항군 지도자입니다. 그의 일을 계속하기 위해 미국으로 탈출하려면 편지가 필요합니다.
릭은 나치가 파리를 점령하려 할 때 아무런 설명도 없이 파리에 남겨두고 떠난 일사에 대해 씁쓸해합니다. 결국 그녀는 남편이 죽은 줄 알았지만 살아 있다는 사실을 알게 된 후 릭을 떠나 라즐로와 함께 지내기로 결심합니다.
일사와 빅터의 탈출을 도울지, 아니면 편지를 이용해 일사와 함께 탈출할지 선택의 기로에 놓인 릭은 결국 이타적인 선택을 합니다. 그는 일사와 라즐로를 도와 그들의 안전한 탈출을 보장하고 일사와 함께할 수 있는 기회를 포기합니다.
마지막 장면에서 릭은 당국의 추격이 가까워지자 마음이 바뀐 비시 정부의 경찰서장 루이 르노(클로드 레인) 대위와 함께 안개가 자욱한 밤길을 걸어갑니다. 두 사람은 함께 카사블랑카를 떠나기로 결심하고 릭은 영화의 또 다른 상징적인 대사를 전합니다: “루이, 이게 아름다운 우정의 시작인 것 같아.”
‘카사블랑카’는 전쟁 중인 세계를 배경으로 사랑과 희생, 구원에 대한 이야기입니다. 또한 도덕적으로 모호한 시대에서 중립을 지키는 것이 얼마나 복잡한 문제인지에 대한 탐구이기도 합니다.
카사블랑카 명대사
“카사블랑카”는 기억에 남는 대사로 유명합니다. 다음은 영화에서 가장 유명한 명대사 몇 가지입니다:
📌 Rick Blaine (Humphrey Bogart): “Here’s looking at you, kid.”
릭 블레인(험프리 보가트): “여기 널 보고 있단다, 꼬마야.”
📌 Rick Blaine (Humphrey Bogart): “Of all the gin joints, in all the towns, in all the world, she walks into mine.”
릭 블레인(험프리 보가트): “전 세계의 모든 진죤, 모든 마을, 모든 진죤 중에서 그녀는 내 진죤으로 걸어 들어온다.”
📌 Ilsa Lund (Ingrid Bergman): “Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By.'”
일사 룬드 (잉그리드 버그만): “재생해, 샘. ‘시간이 지날수록’을 틀어줘요.”
📌 Rick Blaine (Humphrey Bogart): “We’ll always have Paris.”
릭 블레인(험프리 보가트): “우리에겐 언제나 파리가 있을 거야.”
📌 Rick Blaine (Humphrey Bogart): “I think this is the beginning of a beautiful friendship.”
릭 블레인 (험프리 보가트): “아름다운 우정의 시작이라고 생각해요.”
📌 Rick Blaine (Humphrey Bogart): “I’m no good at being noble, but it doesn’t take much to see that the problems of three little people don’t amount to a hill of beans in this crazy world.”
릭 블레인 (험프리 보가트): “난 고상한 척하는 데는 소질이 없지만, 이 미친 세상에서 세 사람의 문제가 콩알만 한 것도 아니라는 걸 아는 데는 그리 많은 시간이 걸리지 않아요.”
📌 Captain Renault (Claude Rains): “Round up the usual suspects.”
르노 반장(클로드 레인스): “일반적인 용의자들을 모아.”
📌 Rick Blaine (Humphrey Bogart): “Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.”
릭 블레인 (험프리 보가트): “루이스, 지금이 아름다운 우정의 시작이라고 생각해요.”
이 명언 중 일부는 수년에 걸쳐 잘못 인용되기도 했지만(예를 들어, “다시 해봐, 샘”은 “해봐, 샘”을 잘못 인용한 것임), 대중 문화에 깊숙이 뿌리내린 이 명언은 이 영화를 상징하는 대명사가 되었습니다.
카사블랑카 후기
카사블랑카는 1942년 첫 개봉 당시 호평을 받았으며, 이후 영화 역사상 가장 존경받는 영화 중 하나가 되었습니다.
개봉 당시 평론가들은 영화의 각본, 연기, 정서적 깊이에 대해 극찬을 아끼지 않았습니다. 또한 이 영화의 개봉 시기가 연합군의 북아프리카 침공과 실제 도시 카사블랑카 점령과 맞물려 언론에 크게 보도되면서 상업적으로도 큰 성공을 거두었습니다.
카사블랑카는 1944년 아카데미 시상식에서 작품상, 마이클 커티즈 감독상, 줄리어스 J. 엡스타인, 필립 G. 엡스타인, 하워드 코흐 각본상 등 3개 부문을 수상했습니다.
개봉 이후 몇 년 동안 “카사블랑카”는 계속해서 찬사를 받고 있습니다. 역대 최고의 영화 목록에서 꾸준히 높은 순위를 차지하고 있으며, 미국 의회 도서관에서 “문화적, 역사적 또는 미학적으로 중요한 영화”로 선정하여 미국 국립 영화 등록소에 보존 대상으로 선정되었습니다.
‘카사블랑카’는 기억에 남는 대사, 로맨틱한 스토리, 특히 험프리 보가트와 잉그리드 버그만 등 주연 배우들의 연기로 유명합니다. 사랑, 희생, 도덕적 모호함 등의 주제를 탐구한 이 영화는 수년 동안 그 관련성과 호소력을 유지하는 데 도움이 되었습니다.
현재, ‘카사블랑카’는 여전히 사랑받는 고전 영화이자 영화 역사의 초석으로 남아 있습니다.
카사블랑카에 관련된 흥미로운 사실들
“카사블랑카”는 상징적인 명대사와 기억에 남는 연기, 제2차 세계대전을 배경으로 한 영화로 유명해요. 이 영화에 대한 흥미로운 사실을 소개합니다:
🔸 미완성 대본: 촬영이 시작되었을 때 대본은 아직 완성되지 않은 상태였습니다. 잉그리드 버그만은 자신의 캐릭터가 어떤 남자와 사랑에 빠지게 될지 몰랐기 때문에 좀 더 중립적인 방식으로 역할을 연기했고, 이는 삼각 관계의 긴장감을 더했습니다.
🔸 아이코닉 피아노: “시간이 갈수록”라는 노래에 사용된 피아노는 2012년에 경매에서 60만 달러가 넘는 가격에 낙찰되었습니다. 피아노 자체는 실제로 “업라이트”로 알려진 아주 작은 피아노입니다.
🔸 “연주해, 샘”: 영화와 관련된 가장 유명한 명대사 중 하나인 “다시 연주해, 샘”은 잘못 인용된 것입니다. 실제 대사는 “재생해, 샘. ‘시간이 지날수록’을 재생해””입니다.
🔸 배경: 이 영화는 제2차 세계대전 중에 개봉했으며, 전쟁의 배경은 영화 줄거리의 필수적인 부분입니다. 하지만 이 영화는 캘리포니아 버뱅크에 있는 워너 브라더스 스튜디오에서 전적으로 촬영되었으며, ‘이국적인’ 장소는 할리우드 세트장이었을 뿐입니다.
🔸 “여기 널 보고 있단다, 꼬마야”: 험프리 보가트의 캐릭터 릭이 한 이 유명한 대사는 즉흥적으로 만들어졌습니다. 원래 대본에는 없던 대사입니다.
🔸 다국어: 이 영화는 미국에서 태어난 배우가 단 3명뿐인 극도로 다국적 캐스팅을 사용했습니다. 영화의 대사는 주로 영어로 이루어졌지만 프랑스어, 독일어, 이탈리아어로 된 부분도 있습니다.
🔸 오스카 수상: “카사블랑카”는 1944년 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상(마이클 커티즈), 각색상 등 3개 부문을 수상했습니다.
🔸 예상치 못한 성공: 지금은 상징적인 영화가 되었지만, 이 영화가 크게 히트할 것이라고는 예상하지 못했습니다. 몇 주 전 연합군의 북아프리카 침공으로 인한 홍보 효과를 누리기 위해 개봉을 서둘렀기 때문입니다.
🔸 독일의 검열: 반나치를 주제로 한 이 영화는 제2차 세계대전 중 독일에서 상영이 금지되었습니다. 전쟁이 끝난 후 독일에서 마침내 개봉되었을 때 전쟁과 나치즘에 대한 언급이 잘려나갔습니다.
🔸 국립 영화 등록: 1989년, “카사블랑카”는 미국 의회 도서관이 “문화적, 역사적 또는 미학적으로 중요한” 영화로 선정한 미국 국립 영화 등록소에 보존될 최초의 25개 영화 중 하나였습니다.